Præcise Betydninger af LANG og LANGUAGE Miljøvariabler i Unix-Systemer

Hvad er de præcise betydninger af LANG og LANGUAGE miljøvariablerne, og hvor kan man læse om deres korrekte brug?

Præmissen om præcise betydninger af LANG og LANGUAGE miljøvariablerne forklarer, at LANG angiver standardsproget og lokaliteten for systemet, mens LANGUAGE specificerer en prioritetsliste over sprog.

Præcise betydninger af LANG og LANGUAGE miljøvariablerne

LANG og LANGUAGE er miljøvariabler, der bruges i Unix-lignende operativsystemer til at definere sprog- og lokalitetsindstillinger for applikationer og brugergrænseflader. Her er deres præcise betydninger:

• LANG: Denne variabel angiver standardsproget og lokaliteten for systemet. Den bruges som en generel indstilling, der påvirker alle aspekter af lokalitetsindstillinger, såsom sprog, tegnsæt, dato- og tidsformater, talformater osv. Eksempel: LANG=da_DK.UTF-8 for dansk i Danmark med UTF-8 tegnsæt.
• LANGUAGE: Denne variabel bruges til at specificere en prioritetsliste over sprog, som systemet skal forsøge at bruge. Den er nyttig, hvis en bruger ønsker at angive flere sprog i en bestemt rækkefølge. Eksempel: LANGUAGE=da:en betyder, at dansk foretrækkes, men hvis dansk ikke er tilgængeligt, skal engelsk bruges.

Hvor kan man læse om deres korrekte brug?

For at få detaljeret information om korrekt brug af LANG og LANGUAGE miljøvariablerne, kan man konsultere følgende ressourcer:

• GNU Gettext Manual - Afsnittet om Locale Environment Variables giver en grundig forklaring.
• Linux man-pages - Specifikt locale(7) man-siden, som beskriver lokalitetsindstillinger og miljøvariabler.
• GNU C Library Manual - Afsnittet om Locale Categories forklarer, hvordan lokaliteter og sprogindstillinger fungerer i GNU C Library.

Disse ressourcer giver en omfattende forståelse af, hvordan man korrekt konfigurerer og bruger LANG og LANGUAGE miljøvariablerne for at sikre, at applikationer og systemer fungerer som forventet i forskellige lokaliteter og sprogindstillinger.