For at konstruere hjem for småfugle som mejser og spurve, er det først og fremmest nødvendigt med detaljerede tegninger. Disse kan ofte findes på hjemmesider dedikeret til naturbevaring og fuglebeskyttelse. Organisationer som Dansk Ornitologisk Forening (DOF) og lokale naturcentre tilbyder ofte gratis byggevejledninger, som kan downloades direkte fra deres hjemmesider. Disse vejledninger er skabt med henblik på at give de bedst mulige levevilkår for fuglene, og de indeholder ikke blot tegninger, men også råd om de mest hensigtsmæssige materialer.
Når det kommer til placering af kasserne, er det vigtigt at tage hensyn til flere faktorer for at sikre fuglenes sikkerhed og komfort. Her er nogle generelle retningslinjer:
For den mest succesfulde opsætning er det vigtigt at læse de specifikke anbefalinger for de fuglearter, man ønsker at tiltrække, da dette kan variere. Husk også at rengøre kasserne en gang årligt, helst om efteråret, for at gøre dem klar til den kommende ynglesæson.